Actualización sobre estrategias de cartera: renta fija
Genevieve Signoret
(You can read the original English version here.) La semana pasada en nuestro blog hermano, Timón Económico, reportamos haber revisado a 60% desde 55% la probabilidad subjetiva que asignamos a nuestro escenario central de un aterrizaje suave en lugar de una recesión en EE. UU. Aquí inicia una serie de tres entradas de blog en […]
Strategy Update: Fixed Income
Genevieve Signoret
(Hay una versión en español de este artículo aquí.) Last week in our sister blog, Timón Económico, we wrote that we had revised up to 60% from 55% the subjective probability we assign to our central scenario, in which the United States enjoys a soft landing rather than sliding into recession. Here, we begin a […]
¿Quieres ser inversionista en capital de riesgo? Empieza por aprender el argot
Genevieve Signoret
(You can read the original English version here.) Como muchos de ustedes saben, además de gestionar carteras en mercados públicos, cogestiono en TransEconomics dos fondos con sede en Delaware de activos en mercados privados. Uno, Tealta Growth, es un fondo de fondos internacionales de capital de riesgo. El otro, Tealta Income, es un fondo de […]
Want to be a VC investor? Start learning the lingo.
Genevieve Signoret
(Hay una versión en español de este artículo aquí.) As many of you know, besides managing portfolios in public markets, at asset management firm TransEconomics I co-manage two Delaware-based funds in private markets. One, Tealta Growth, is a fund of international venture capital funds. The other, Tealta Income, is a fund of US commercial real […]
¿Tienes la política de inversión correcta?
Genevieve Signoret
(You can read the original English version here.) Antes de decir otra palabra aquí en La Carpeta Negra, necesito preguntar: ¿tienes la política de inversión correcta? Pista: si has perdido un segundo de sueño por el mercado bajista, entonces probablemente no. El dinero que puedas necesitar en los siguientes dos años no debería estar sujeto […]
Do you have the right investment policy?
Genevieve Signoret
(Hay una versión en español de este artículo aquí.) Before I say another word here at La Carpeta Negra, I need to ask: do you have the right investment policy? Hint: if the bear market is causing you to lose even a wink of sleep, you probably do not. No money you may need in […]
Webinar próximo: Perspectiva Trimestral septiembre 2022: Todavía suave
Genevieve Signoret
(You can read the original English version here.) Me encantaría que participaras en Perspectiva Trimestral septiembre 2022: Todavía suave, un webinar sin costo en el cual presentaré y tomaré tu preguntas sobre nuestra perspectiva para la economía global y los mercados (tanto públicos como privados). Agradeceré que elijas un horario para tu participación dando clic […]
Upcoming webinar: September 2022 Quarterly Outlook: Still Soft
Genevieve Signoret
(Hay una versión en español de este anuncio aquí.) I’d love for you to take part in September 2022 Quarterly Outlook: Still Soft, a complimentary webinar in which I will lay out and take your questions on our outlook for the global economy and markets (public and private both). Kindly choose a time slot by […]
Cómo protegemos a los jubilados ante la volatilidad del mercado
Genevieve Signoret
(You can read the original English version here.) Algunos de nuestros clientes son jubilados, por lo que hacen retiros regulares de sus carteras. Para ellos, establecemos escaleras de bonos que cubren sus necesidades de gasto proyectadas para los siguientes 3 a 7 años y dejamos el resto de su capital principalmente en renta variable. Mientras […]
How We Protect Retirees from Market Volatility
Genevieve Signoret
(Hay una versión en español de este artículo aquí.) Some of our clients are retired, so draw income from their portfolios. For them, we set up bond ladders to cover their projected expenditure requirements needs for the next 3–7 years and leave the rest of their capital chiefly in stocks. The more capital clients have […]